10 декабря 2025
В УНИВЕРСИТЕТЕ АМАНЖОЛОВА СОСТОЯЛАСЬ ОТКРЫТАЯ ЛЕКЦИЯ ПРОФЕССОРА ДУГЛАСА ХАРТМАНА
В Восточно-Казахстанском университете имени Сарсена Аманжолова состоялась открытая лекция профессора Дугласа Хартмана из Университета штата Мичиган (США), посвящённая вопросам эффективного использования искусственного интеллекта в образовании и профессиональной деятельности.
В ходе встречи профессор подробно остановился на практических аспектах применения технологий искусственного интеллекта в современном образовательном процессе. Особое внимание было уделено возможностям ИИ при изучении иностранных языков, а также в сфере перевода, где цифровые инструменты становятся важными помощниками специалистов.
Участниками лекции стали студенты образовательных программ «Иностранный язык: два иностранных языка», «Переводческое дело», а также преподаватели иностранных языков. Профессор Хартман подчеркнул, что искусственный интеллект сегодня следует рассматривать не просто как технологический инструмент, а как партнёра человека в решении творческих, аналитических и образовательных задач.
Отдельный акцент был сделан на необходимости развития критического мышления и соблюдения этических норм при работе с ИИ. По мнению профессора, только ответственное и осознанное использование технологий позволяет максимально эффективно интегрировать их в профессиональную деятельность.
В ходе лекции студенты проявили активный интерес, задавая вопросы о будущем профессии переводчика в условиях стремительного развития машинного перевода. Отвечая на них, Дуглас Хартман призвал будущих специалистов воспринимать цифровые технологии как средство профессионального роста и самосовершенствования, а не как угрозу профессии.
Завершая своё выступление, профессор отметил важность непрерывного обучения и готовности адаптироваться к новым цифровым инструментам, подчеркнув, что именно гибкость и открытость к инновациям становятся ключевыми компетенциями современного специалиста.
